عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فتىً طيّب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
bom miúdo
| Temos muito que fazer. És um bom miúdo, mas temos uma cidade sob ataque. | Open Subtitles | أمامنا الكثير لنفعله و أنتَ فتىً طيّب لكنّ البلدة تُهاجم |
| Ele é um bom miúdo. Um miúdo amável. | Open Subtitles | إنّه فتىً طيّب و لطيف |
| Não sou bom miúdo. Não sou. | Open Subtitles | لذلك أنا لست فتىً طيّب |
| Ele é um bom miúdo. | Open Subtitles | إنّه فتىً طيّب |