| Depois de apanhares o teu rapaz das entregas, tapa este vazamento. | Open Subtitles | بعد أن تنال من فتى التوصيل قم بسدّ التسرّب اللعين |
| Agarrei na bicicleta do rapaz das entregas e fugi dali. Estava fora. | Open Subtitles | امسك بدراجة فتى التوصيل وخرجت من هناك, ذهبت |
| Ontem vi-te com o rapaz das entregas. | Open Subtitles | رأيتك مع فتى التوصيل بالأمس. ماذا؟ |
| O entregador esteve aqui na noite anterior ao acidente. Consegui! | Open Subtitles | فتى التوصيل كان هنا أبكر من فتاة الحادثة بليلةٍ. |
| A polícia deve ter localizado o estafeta. | Open Subtitles | لا بد أن الشرطة تتبعت أثر فتى التوصيل. |
| - Estava á espera de outra pessoa. - Estou a ver que não era o rapaz das pizzas. | Open Subtitles | لقد كنت أتوقع شخصاً آخر - أعتقد بأنه لم يكن فتى التوصيل للبيتزا - |
| Sim, algum. Era uma espécie de rapaz dos recados. | Open Subtitles | أجل قليلاً كنت مثل فتى التوصيل حسناً |
| O tipo das entregas lembra-se dele. O recibo tem a hora para provar. | Open Subtitles | فتى التوصيل يتذكره، و إيصال الإستلام عليه ختم التوقيت لإثبات ذلك. |
| A Daisy teme estar infetada com a constipação do rapaz das entregas. | Open Subtitles | - (ديزي) قلقة من إصابتها بالزكام من فتى التوصيل |
| A Beth nem sequer conhecia o rapaz das entregas. | Open Subtitles | لم تعرف "بيث" فتى التوصيل حتى. |
| E voltei a fazê-lo com aquele rapaz das entregas. | Open Subtitles | . وأعدت الكرة مع فتى التوصيل. |
| Os meus comprimentos ao rapaz das entregas. | Open Subtitles | -تقديري إلى فتى التوصيل |
| Bill Murray ou o próximo entregador de pizzas da Dominó. | Open Subtitles | أو إلى فتى التوصيل التالي لدى محلات البيتزا |
| - Queres dizer o rapaz dos recados? | Open Subtitles | هل تعني فتى التوصيل ؟ |
| - Sim, é uma caneta com um trevo. O tipo das entregas deixou-a aí há umas horas. | Open Subtitles | إنه قلم نباتي فتى التوصيل أحضره قبل ساعات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 