"فتى كولورادو" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Colorado Kid

O que significa que o Colorado Kid ainda pode estar vivo.
مما يعين أن فتى كولورادو ربما ما زال على قيد الحياة

Há vinte e sete anos, eras a Lucy e escreveste isto no interior do caixão do Colorado Kid.
قبل 27 سنة كنتٍ لوسي وكتبتٍ هذه داخل تابوت فتى كولورادو

A pessoa que matou a Audrey e que sabe mais sobre o Colorado Kid do que nós, está a usá-la em pessoas!
وشخص ما , اختطف أودري ويعرف الكثير عن فتى كولورادو أكثر منا

O Paul e a June Cogan eram os pais do Colorado Kid, o James Cogan.
بول وجون كوغان كانا والدا فتى كولورادو جيمس كوغان

Já vivi pelo menos três outras vidas e numa delas, estive apaixonada pelo Colorado Kid.
أنا كنت ماذا, على الأقل ثلاث أشخاص في حياتي, واحدة منهم كانت واقعة في حب فتى كولورادو

Quando era a Lucy, estava apaixonada pelo Colorado Kid.
عندما كنت لوسي, كنت واقعة في حب فتى كولورادو

Então, se o Colorado Kid casou com a Arla, onde se encaixam a Lucy e a Sarah?
اذا, كان فتى كولورادو تزوج آرلا ثم تناسبت لوسي أو سارة مع هذه المسألة

Então, a Arla Cogan suicidou-se, quando o Colorado Kid desapareceu.
إذا, آرلا كوغان قتلت نفسها عندما كان فتى كولورادو مفقودا

Acho que nem conseguiria lembrar-se de onde estava o Colorado Kid.
أنا لا أعتقد أنها قادرة على التذكر أين هو فتى كولورادو على أي حال

Ele tem-me pedido informações sobre o Colorado Kid.
هو يسألني عن معلومات بشأن فتى كولورادو

O Colorado Kid ainda está vivo?
هل فتى كولورادو ما زال على قيد الحياة ؟

Eu falo-lhe do Colorado Kid!
سأخبرك عن فتى كولورادو

Que eu conheço o Colorado Kid.
أنني أعرف فتى كولورادو

Ele disse que eu amava o Colorado Kid.
قال أنني كنت أحب فتى كولورادو

Até eu descobrir mais sobre o que aconteceu ao Colorado Kid, o Nathan estará mais seguro.
حتى أعرف أكثر حول ما حدث إلى فتى كولورادو ـ (نيثان) بإمان

- O homicídio do Colorado Kid.
مقتل فتى كولورادو

O Colorado Kid casou-se. Há uma data?
فتى كولورادو تزوج

Resolveste o mistério do Colorado Kid.
أنت حللت لغز فتى كولورادو

-Tommy McLaren, o "Colorado Kid" .
-طومي مكلارن. فتى كولورادو .