| Gaia é uma rede auto-geradora que monitoriza tudo em Olimpo. | Open Subtitles | فجايا تنمو مع الشبكة و تتحكم في كافة اولمبيس |
| Por isso, Gaia supervisiona os efeitos dos Bioróides nos humanos. | Open Subtitles | لذلك فجايا تتحكم في تأثيرات البيورياد علي البشر |
| Dos debates entre os Anciãos e Gaia sai a vontade de Olimpo. | Open Subtitles | فجايا تتحدث مع الوقراء السبعة والنتيجة النهائية , تصبح الضمير الذي تسير علية اولمبيس |
| Gaia alberga a sabedoria e a visão dos fundadores de Olimpo. | Open Subtitles | فجايا ناتجة عن توحيد و مزج العديد من دهاء وضمير العلماء |
| Gaia monitoriza esse equilíbrio. | Open Subtitles | فجايا تتحكم باستمرار في هذا التوازن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 