| A última vez que Verificaste, encontraste alguma coisa na ficha médica? | Open Subtitles | و آخر مرّة فحصتِ وثائقه الطبية هل وجدتِ أيَّ شيء ؟ |
| Verificaste a ficha do Mike Kroger, o tipo da oficina? | Open Subtitles | -هل فحصتِ صفحة (مايك كورغر) ، الرجل من المرآب؟ |
| - Mas tu Verificaste os empregados... | Open Subtitles | .. ــ لكنكِ فحصتِ سجلات العاملين ــ بلي |
| Testou o guisado e enviou-o para ser enlatado. | Open Subtitles | أقصد، أنكِ فحصتِ اليخنة وأرسلتيها ليتم تعليبها |
| Notou alguma coisa estranha quando examinou o nosso astronauta? | Open Subtitles | هل لاحظتِ أي شيء غريب عندما فحصتِ رائد الفضاء ؟ |
| Examinaste os conteúdos dos drives ou contaste a alguém sobre eles? | Open Subtitles | هل فحصتِ محتوى الأقراص أو أخبرتِ أحدًا بشأنها؟ |
| Verificaste a amostra do Jim para ver se tem algum vírus? | Open Subtitles | هل فحصتِ عيّنة (جيم)، ما إنّ كان بها أثر لفيروس؟ |
| Verificaste as roupas? | Open Subtitles | وهل فحصتِ قطعة القماش؟ |
| Verificaste as baterias? | Open Subtitles | هل فحصتِ المدّخرات؟ |
| Verificaste o último número marcado? | Open Subtitles | -هل فحصتِ أخر رقم اتصل به؟ |
| Pronto. Verificaste as plaquetas, mandaste fazer a TC, chamaste um neurologista. | Open Subtitles | -حسناً ، فحصتِ الصفائح |
| Testou a sua função lisossomal? | Open Subtitles | هل فحصتِ وظائف الليسوسومات لديه؟ |
| E como médica analista, examinou o corpo? | Open Subtitles | ...وكما طبية التحليل الشرعي فحصتِ الجثة ؟ |
| Examinaste a vítima? | Open Subtitles | هل فحصتِ الضحية؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 