عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فحياتها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
vida
| Eu gostava de ajudá-la, agora. A vida dela já é complicada sem ti. | Open Subtitles | وهي تمر الآن بوقت عصيب، أريد مساعدتها فحياتها ملخبطة كفاية بدونك |
| Já sofreu o suficiente na sua vida. | Open Subtitles | فحياتها كانت سيئة الحظ بما فيه الكفاية |
| A sua nova vida já começou. | Open Subtitles | فحياتها الجديدة بدأت بالفعل |
| A vida dela está fora de controle. | Open Subtitles | فحياتها خرجت عن السيطرة |