عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فخرِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
orgulho
| De se curvar perante ela como eu, com orgulho e dever. | Open Subtitles | لينحنوا أمامها كما فعلتُ بكل فخرِ وأعتزازِ. |
| Somos os seus homens Temos orgulho no nosso trabalho | Open Subtitles | نحن أنصاره الصِغارَ وسنعمل بكل فخرِ |
| Uma questão de orgulho germânico. | Open Subtitles | مسألة فخرِ ألمانيِ. |