| Estou tão orgulhosa de ti. | Open Subtitles | أنا فخورة جداً بكِ |
| Estou tão orgulhosa de ti. | Open Subtitles | أنا فخورة جداً بكِ |
| Estou tão orgulhosa de ti! | Open Subtitles | أنا فخورة جداً بكِ! |
| Estou muito orgulhosa de ti. Nem acredito que o fizeste. | Open Subtitles | أنا فخورة جداً بكِ لا أصدق بأنكِ فعلتِ هذا |
| Eu sei que aquilo foi difícil, e estou muito orgulhosa de ti. | Open Subtitles | أعرف أن هذا كان صعباً عليكِ لكنني فخورة جداً بكِ |
| Estou tão orgulhosa de ti! | Open Subtitles | أنا فخورة جداً بكِ! |
| - Estou tão orgulhosa de ti. | Open Subtitles | -أنا فخورة جداً بكِ |
| Adeus, querida. Estou muito orgulhosa de ti. | Open Subtitles | إلى اللقاء يا عزيزتي أنا فخورة جداً بكِ |
| Estou muito orgulhosa de ti por hoje. | Open Subtitles | أنا فخورة جداً بكِ اليوم |
| Estou muito orgulhosa de ti. | Open Subtitles | أنا فخورة جداً بكِ |
| Estou muito orgulhosa de ti. | Open Subtitles | أنا فخورة جداً بكِ. |
| - Estou muito orgulhosa de ti. | Open Subtitles | -أنا فخورة جداً بكِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 