عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فخورة جدًا بك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
tão orgulhosa de ti
| Estou tão orgulhosa de ti. Voltas no comboio da noite? | Open Subtitles | أنا فخورة جدًا بك وهل ستعود على قطار اليوم؟ |
| Estou tão orgulhosa de ti. Do que estás a tentar tornar-te. | Open Subtitles | أنا فخورة جدًا بك مما تحاول غَدوه |
| Estou tão orgulhosa de ti! | Open Subtitles | إنّي فخورة جدًا بك. |
| Estou tão orgulhosa de ti. | Open Subtitles | {\pos(190,200)} إنّي فخورة جدًا بك |