عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فخوره بذلك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
orgulhosa
| Sinto um bocado estranha, sabes... Quero dizer, estou orgulhosa mas também um bocado envergonhada. | Open Subtitles | أنا اشعر بالغرابه, انا اقصد أنى فخوره بذلك, ولكن محرجه بعض الشىء |
| Sim, e orgulhosa. | Open Subtitles | أوه نعم, أنا فخوره بذلك. |
| Deixaste-me muito orgulhosa. | Open Subtitles | أنت تجعلني فخوره بذلك |
| Sim, e não estou orgulhosa disso. | Open Subtitles | لست فخوره بذلك |