عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فخور بكل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
orgulhoso de todos
| Seja como for, sinto-me orgulhoso de todos. Orgulhoso dos treinadores, de todos, de cada um dos jogadores. | Open Subtitles | على كل حال، أنا فخور بكم جميعاً وفخور بالمدربين فخور بكل لاعب |
| orgulhoso de todos nós. | Open Subtitles | أنا فخور بكل واحد مننا |
| Estou orgulhoso de todos os meus amigos. | Open Subtitles | انا فخور بكل أصدقائى اليوم |