عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فراغكم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
livre
| É isto que vocês fazem no tempo livre? Está bem. - Ali está ele! | Open Subtitles | هل هذا يا رفاق ما تفعلونه . فى وقت فراغكم |
| Guardem a algazarra para o vosso tempo livre, meus senhores. | Open Subtitles | احتفظوا بالتسلية العنيفة لوقت فراغكم يا سادة. |
| O que significa que nunca sentiram a alegria de trocar o vosso tempo livre pelo sorriso de uma criança. | Open Subtitles | مـا يعنـي أنكم لم تشعروا أبدا بـفرحة تبـديل وقت فراغكم من أجـل بسمـة صبـي |