| O meu pai fez documentos falsos para os dissidentes de Franco na Espanha. Também contra Salazar, em Portugal. E também contra a ditadura dos coronéis, na Grécia. E mesmo em França. | TED | والدي زور الاوراق للمنشقين عن فرانكوا في اسبانيا .. وسالازار في البرتغال و الديكتاتوريين في اليونان وحتى في فرنسا |
| Não, Franco. Veja o nome dele. É um grande apoiante nosso. | Open Subtitles | لا يا فرانكوا إنه واحد من أكبر المساهمين أنظر الى بطاقته |
| Franco era o homem do correio, pergunta-lhe. Eu já estou velho demais. | Open Subtitles | فرانكوا كان رجل البريد اساله.انا عجوز مره. |
| Franco! Meu Deus... Está bem? | Open Subtitles | فرانكوا يا إلهى هل أنت بخير؟ |
| Olá, sou a Alison Scott. Estamos aqui hoje com o James Franco do filme "O Homem Aranha". Como está? | Open Subtitles | 8 أشهر لاحقاً ( مرحبا معكم "اليسون سكوت" ونحن هنا الآن مع الممثل "جايمس فرانكوا " من فيلم " سبايدر مان ") |
| Vou para a frente combater Franco e os fascistas. | Open Subtitles | سأذهب الى الجبهة لكي احارب (فرانكوا) والفاشين |
| Franco! | Open Subtitles | فرانكوا |
| Franco! | Open Subtitles | فرانكوا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 