| Além disto, em breve serás um membro da família, certo. | Open Subtitles | بالإضافة إلى , أنك ستكون فردا ً من العائلة قريبا ً , أليس كذلك ؟ |
| Se eu tivesse de incomodar um membro da família Bin Laden com uma intimação, acha que isso me tirava o sono? | Open Subtitles | ولو كان بيدى أن أزعج فردا من عائلة بن لادن بأمر حضور للمحكمة أو أمام هيئة محلفين |
| Parecia-me provável que um membro dos Cloade montasse um esquema para se armar em Enoch Arden. | Open Subtitles | يبدو من المحتمل ان فردا من عائلة كلود تطوع ليكون هذا ال اينوش اردن |
| Deixaste de ser um membro da família real. | Open Subtitles | أنتِ لم تعودِ فردا من أفراد الأسرة المالكة. |
| - Foste um membro da família. - Descansa em paz, amigo. | Open Subtitles | لقد كنت فردا من العائلة - إرقد بسلام يا صاح - |
| Tinham de matar um membro da sua própria família. | Open Subtitles | عليهم أن يقتلوا فردا من عائلتهم |
| - Profissional. Alguma vez ameaçou um membro da família Finney? | Open Subtitles | هل هدد يوما فردا من عائلة فيني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 