عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فرسخ من هنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
uma légua daqui
-
léguas daqui
| Um dos nossos soldados sobreviveu a um ataque a menos de uma légua daqui. | Open Subtitles | أحد جنودنا نجى من هجوم على مسافة أقل من فرسخ من هنا. |
| Estarão agora já a trezentas léguas daqui. | Open Subtitles | سيكونون على بعد ثلاثه آلاف فرسخ من هنا الآن |
| Calais é a mais de 200 léguas daqui. | Open Subtitles | كاليه تبعد 200 فرسخ من هنا |