| Ainda estou a aprender a usar o pincel. | Open Subtitles | لازلت أحاول تعلم كيفية استخدام فرشاة الرسم |
| Pode largar o pincel por um instante. | Open Subtitles | يمكنك وضع فرشاة الرسم جانباً لبرهة من الوقت |
| Clica aqui neste ícone e é onde está o pincel. | Open Subtitles | -يجب عليك أن تضغط على ذلك الرجل هناك وهذا هو مكان فرشاة الرسم. |
| Somos nós agora que manejamos o pincel." | TED | حتى إننى نسيطر على فرشاة الرسم." |
| o pincel usado como arma foi introduzido na cavidade ocular do Sr. Abano num angulo consistente com um assassino destro com 1.80, 1.90. | Open Subtitles | فرشاة الرسم - سلاح الجريمة (التي إقتحمت مقلة عين السيد ( أبانو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 