| Tudo o que peço é uma oportunidade de ganhar a vossa confiança. | Open Subtitles | كل ما أطلبه هو أن تستطيع أن تعطيني فرصة لكسب ثقتكم |
| Um promotor vulgar procura uma oportunidade de ganhar dinheiro, mas eles preferiram ser um catalisador do centro da cidade. | TED | وذلك بدلا من كونها المطور الذي يرى فرصة لكسب المال ، ورأوا القدرة على أن تكون حافزا في وسط المدينة الخاصة بهم |
| Sim, há os "e-sports", os prémios, a oportunidade de ganhar dinheiro a competir. | TED | نعم هناك رياضات إلكترونية وجوائز، وتوجد فرصة لكسب المال بشكل تنافسي. |
| Mas vejo uma oportunidade de ganhar dinheiro. | Open Subtitles | ولكني اري ان هناك فرصة لكسب بعض المال |
| Em Starling, apanhavas qualquer oportunidade de ganhar mais. | Open Subtitles | في (ستارلينج) كنت لتقتنص أيّة فرصة لكسب نقود إضافية. |
| Esta pode ser a nossa grande oportunidade de ganhar dinheiro, Robbie. | Open Subtitles | هذه قد تكون فرصة لكسب المال (روبي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 