| Sabes, esta pode ser a nossa última oportunidade de estarmos juntos... e tu estás a arruiná-la. | Open Subtitles | أنت تعلم أنه ربما تكون هذه آخر فرصة لنا لكي نكون سوية و أنت تفسدها بالكامل |
| Esta é a primeira oportunidade que temos de ser apenas um casal, a nossa relação nunca esteve melhor. | Open Subtitles | هذه أول فرصة لنا لكي نصبح ثنائياً وعلاقتنا في أفضل حالاتها |
| Esta noite é a nossa melhor hipótese de dar uma reviravolta. | Open Subtitles | الليلة هي أفضل فرصة لنا "لكي نقلب المواجع ضد "آدمز |
| Aquele rapaz era a nossa melhor arma contra este mal. | Open Subtitles | ذلك الصبي كان أفضل فرصة لنا لكي نضرب بها ذلك الشيء |
| É a nossa oportunidade de nos reconciliarmos. | Open Subtitles | إنها فرصة لنا لكي نتعافى. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 