"فرصتكَ الوحيدة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• tua única hipótese

Parece que pertences lá. Pode ser a tua única hipótese.
يبدو أنّكَ تنتمي إلى هناك ربّما هي فرصتكَ الوحيدة

Sê corajoso, faz o correcto e não dês cabo da tua única hipótese.
حانَ الوقت لأن تكون شجاع وأن تفعل الصواب ولا تضيع فرصتكَ الوحيدة

É a tua única hipótese.
ِ أنها فرصتكَ الوحيدة