| Então, esta pode ser a tua grande oportunidade de fugir de tudo. | Open Subtitles | إذاً فهذه ستكون فرصتك الكبيرة للخروج من كل هذا |
| A tua grande oportunidade. A Sandy Perkus voltou. | Open Subtitles | انها فرصتك الكبيرة , ساندي بيركس قد عادت الآن الي حياتك |
| Bem, amigo, é a tua grande oportunidade. | Open Subtitles | حسنا , مرحبا ايها الشاب , انها فرصتك الكبيرة |
| Bem, aqui está a tua grande hipótese. | Open Subtitles | جيد, هذه فرصتك الكبيرة. |
| Esta é a tua grande hipótese. | Open Subtitles | هذه فرصتك الكبيرة |
| Esta é a tua grande oportunidade. | Open Subtitles | هذه فرصتك الكبيرة. |
| É a tua grande oportunidade. | Open Subtitles | إنها فرصتك الكبيرة |
| Esta é a tua grande oportunidade. | Open Subtitles | هذه فرصتك الكبيرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 