عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فرضة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
oportunidade
| Estou a oferecer-lhe a oportunidade de fazer algo real. | Open Subtitles | انا اقدم لك فرضة لفعل شيء حقيقي هنا |
| Não, o que me deixa lixada é que ela deu-te uma 2ª oportunidade e tu estragaste tudo. | Open Subtitles | لا، ما أغضبني أنها أعطتك فرضة أخرى وأنت أضعتها |
| É uma boa oportunidade para ficar em dia com as tarefas. | Open Subtitles | فرضة جيدة لك للحاق بفروضك. |
| Além disso, tens uma grande oportunidade. | Open Subtitles | بالإضافة إلى فرضة ذهبية. |