| Quero lá saber quem governa ou quer governar a França ou a Martinica. | Open Subtitles | لا اهتم بمن يدير فرنسا او مارتينيك او من يود ذلك |
| E temos vinho de Borgonha, de França, ou um copo de cerveja fresca da Holanda. | Open Subtitles | ولدينا خيار من شراب بيرغاندي من فرنسا او كأساً مثلّجاً من الجعة القادمة من هولندا |
| Esta coisa em França ou noutro sítio vai soltar um próton e um anti-próton que vão colidir à velocidade da luz. | Open Subtitles | هذا الشيء في فرنسا او اي مكان سيطلق بروتون على مضاد البروتون ويحطّمه بسرعة الضوء |
| O pai pode levar-te à França ou Inglaterra. | Open Subtitles | ربما ابي يستطيع ان يأخذك الى فرنسا او انجلترا |
| E deslizado para a segurança de França ou Espanha. | Open Subtitles | واتجه الي فرنسا او اسبانيا الآمنتين |
| à Inglaterra, à França, ou a quem for. | Open Subtitles | انكلترا او فرنسا او شخص ما |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 