"فريدي ثورن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Freddie Thorne

Freddie Thorne BSA PRESIDENTE DO SINDICATO AGITADOR COMUNISTA BOLCHEVIQUE
*فريدي ثورن * * يقطن في 26 في الشارع الجنوبي * *يعمل في مصنع "بيرمنجهام " الاتحادي * *يدعو إلى الشيوعيّة*

- Inspector, o Stanley Chapman é um peixe maior que o Freddie Thorne.
(أيها المفتش.. (ستانلي تشابمان ) سمكة أكبر من (فريدي ثورن

Interroga o sr. Chapman até que ele nos diga onde podemos encontrar o Freddie Thorne e a esposa.
اذهب و استجوب السيد (تشابمان حتى يخبرنا بمكان (فريدي ثورن) و زوجته

Não fui eu quem entregou o Freddie Thorne.
(لم يكُن أنا من بلّغ عن (فريدي ثورن إنه يثق بي..

Também, o agitador comunista, Freddie Thorne foi tirado do seu transporte por homens armados.
(كما أن الثائر الشيوعيّ (فريدي ثورن أُخرِج من حجزه بواسطة رجال مسلّحين

O Freddie Thorne está no topo da minha lista. Tire-o.
(فريدي ثورن) في أعلى لائحتي فأشطب اسمه اذن

Prometi ao meu amigo, Freddie Thorne... que diria algumas palavras na sua sepultura, se ele morresse antes de mim.
(وعدتُ صديقي (فريدي ثورن أن ألقي بضع كلمات على قبره إن مات قبلي

Não fui eu quem entregou o Freddie Thorne.
(لم يكُن أنا من بلّغ عن (فريدي ثورن

Incluindo o paradeiro do Freddie Thorne.
(بما فيه مكان وجود (فريدي ثورن سيدي ؟

A Ada e o Freddie Thorne casaram-se hoje.
ايد) و (فريدي ثورن) تزوجا اليوم)

Achas que o Freddie Thorne voltou?
أتعتقد أن (فريدي ثورن) قد عاد ؟

Quem entregou Freddie Thorne?
من سلّمك (فريدي ثورن) ؟

O Freddie Thorne está no topo da minha lista.
(فريدي ثورن) في أعلى لائحتي

Prometeu-me o Freddie Thorne.
(وعدتني بجلب (فريدي ثورن

Freddie Thorne!
فريدي ثورن) اللعين)

Foi o Freddie Thorne.
(لقد كان (فريدي ثورن

Viu o Freddie Thorne? - Não.
هل رأيت (فريدي ثورن) ؟