| Se eu sou gay, então o Freddie Mercury era gay. | Open Subtitles | إذا كنت أنا شاذ .. إذاً المطرب فريدي ميركوري كان شاذ |
| Freddie Mercury, o vocalista dos Queen? | Open Subtitles | فريدي ميركوري .. المغني الرئيسي لـ فرقة كوين؟ |
| Andei na farra com o Freddie Mercury nos anos 70 e eram farras de meia-noite, se bem me entendem. | Open Subtitles | تعلمين , أنا أميل إلى فريدي ميركوري بالعودة إلى السبعينات و أنا أميل بقوة , إذا كنتي تعلمين ما أقصد |
| Nem eu, mas só se pertencer ao Freddie Mercury. | Open Subtitles | وأنا أيضاً، لكن فقط إن كان صاحبه هو "فريدي ميركوري". |
| Ela parece-se comigo. Deve ser difícil para uma miúda parecer o Freddie Mercury. | Open Subtitles | لذا سيكون مُوسم حفلة راقصة قاسٍ لفتاة تبدو مثل (فريدي ميركوري). |
| São as cinzas do Freddie Mercury. | Open Subtitles | رماد فريدي ميركوري |
| Aqui o Freddie Mercury não se adaptava. | Open Subtitles | - لن يستطيع (فريدي ميركوري) هذا التحمل - فريدي ميركوري)؟ |
| Gosto do Freddie Mercury, não é assim tão embaraçoso. | Open Subtitles | -إنّي أجيد غناء أغاني (فريدي ميركوري ). -هذا ليس مُحرجاً للغاية . |
| Onde encontraram o Freddie Mercury? | Open Subtitles | أيـن عثرتمـا علـى (فريدي ميركوري) ؟ |
| Tens mesmo as cinzas do Freddie Mercury? | Open Subtitles | أكان بحوزتك رفات (فريدي ميركوري) حقًا؟ |
| Freddie Mercury! | Open Subtitles | فريدي ميركوري. |
| Quero poder provar que os homens também podem ser divas, e é por isso que lhes vou dar um pouco de Freddie Mercury. | Open Subtitles | أريد أن أكون قادراً على برهنت أن بإمكان الرجال أن يكونوا مغنين جريئين أيضاً، لهذا سوف أعطيهم جرعة كاملة من أغاني (فريدي ميركوري)... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 