عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فسأضطر إلى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
vou ter de
| Se não vais colaborar, vou ter de tirar as respostas da tua cabeça. | Open Subtitles | إن لم تساهمِ، فسأضطر إلى أخذ الإجابات من عقلكِ |
| Se não parares de namorar comigo, vou ter de te beijar. | Open Subtitles | إن لم تتوقفي عن مغازلتي فسأضطر إلى أن أقبلكِ |
| Continuas a pôr o meu filho contra mim, e eu vou ter de... | Open Subtitles | إن استمريت في تحريض ابني ضدي فسأضطر إلى... |
| Se ele continuar a ignorar os meus avisos, vou ter de lhe bater. | Open Subtitles | إن واصل تجاهل تهديداتي فسأضطر إلى ضربه |