"فستكون أنت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• serias

Foi a minha vida, mas achei que quando a tua hora chegasse, serias tu que tocaria a música.
لست نادما على ذلك هذة حياتى و لكننى اعتقدت أنة عندما يحين دورك فستكون أنت من يحرك الخيوط

Não, mas se estivesse, serias o homem a contactar, não é verdade?
لا، لكن إن كان هذا صحيحاً، فستكون أنت أول من يعلم ذلك، أليس كذلك؟

Ele sempre disse que se se metesse em confusões, tu serias a pessoa que o safava.
لقد قال أنه إذا وقع بأية ورطة .. فستكون أنت القادر على إخراجه منها

Tu serias o médico.
فستكون أنت الطبيب,