"فسوف أكون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• estarei

E depois de terem esperado um mês amanhã... ou seis meses... daqui a um ano eu estarei lá.
وعندما تكون منتظرٌ ذلك غداً ، في ستة أشهر أو في سنة ، فسوف أكون هناك

Se a Rainha desejar ver-me, estarei nas cortes toda a tarde.
لو أن الملكة تريد أن تراني فسوف أكون في البلاط كل فترة ما بعد الظهيرة

Quando os afegãos aceitarem isso, estarei lá... com conhecimentos de tecnologia e a língua russa.
حين توافق أفغانستان على ذلك فسوف أكون موجود نعرف التكنلوجيا وروسيا

Retirarei todas as facas, cordas e comprimidos desta casa, e se for preciso, estarei contigo 24 horas por dia.
سوف أزيل كلّ سكّين، حبل وحبّة من هذا المنزل وإن لزم الأمر، فسوف أكون بجانبك طوال الـ24 في اليوم

Não. Provavelmente estarei preparada até lá.
لا داعي، فسوف أكون مستعدّةً آنذاك

Se alguém estiver interessado, estarei no McClaren's a fazer uma das cenas do Livro do Engate intitulado "O Mergulhador".
إذا كان أحدكم مهتم ، فسوف أكون في حانة (مكلارين) أؤدي خدعة من الكتاب بعنوان : "مرتدي بذلة الغطس"