عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فسيكون آخر شيء" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
será a última coisa
| Se tocares nessa faca, rapaz, será a última coisa em que tocas. | Open Subtitles | إذا لمست يدك ... ذلك السكين أيها الفتى فسيكون آخر شيء تلمسه قطّ |
| Marcel, estou ciente da tua história com os lobos da cidade, e, suponho que compreendas que se puseres um dedo na Hayley, será a última coisa que farás neste mundo. | Open Subtitles | (مارسِل)، أعلم بتاريخ هذه الأسرة مع المذؤوبين، وأفترض أنّك... تفهم أنّك إذا مسست (هيلي)، فسيكون آخر شيء تفعله بحياتك. |