عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فشقيقك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
irmão
| Espião, ou não espião, esse seu irmão faz-me sentir totalmente adolescente. | Open Subtitles | ،جاسوس كان أم لا فشقيقك هذا يجعلني أشعر كأنّي مُراهقة |
| E se ganhares esta guerra, por mais nobres que forem as tuas intenções, o teu irmão também ganha. | Open Subtitles | وإن انتصرت بهذه الحرب فأي نوايا نبيلة قد تملك فشقيقك سوف ينتصر بدوره وأنا سأخسر |
| Esquece o irmão dela... - O teu vem aí. - irmão... | Open Subtitles | دع شقيق حبيبتك، فشقيقك قادم |
| O teu irmão não está aqui. | Open Subtitles | فشقيقك ليس هنا الآن. |