عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فضاء الحكومة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
espaço da
| A Enterprise está longe do espaço da Federação... | Open Subtitles | سفينة "إنتربرايز" بمَنْأى عن فضاء الحكومة الفيدرالية... |
| Irá de encontro à nave que está a trazer o Gorkon para a Terra e escoltá-la-á pelo espaço da Federação. | Open Subtitles | لقد تطوّعنا للالتقاء بمركبة "كلينغون" لفضائية، والتي ستُقلُّ المستشار (غوركون) للأرض. واصطحابه بمأمنٍ عبر فضاء الحكومة الفيدرالية. |
| - Um planeta no espaço da Federação. | Open Subtitles | -كوكب في فضاء الحكومة الفيدرالية . |