عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فضلك لا تلقى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
favor não
| Por favor não minimizeis o aviso de Nostradamus ou a minha escolha. | Open Subtitles | من فضلك لا تلقى لاضوء على نبوءة نوستراداموس أو خياري |
| Juro. Por favor não me atire às sanguessugas. | Open Subtitles | . من فضلك لا تلقى بى للثعابين |