عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فطرت قلبه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
partiu-lhe o coração
| Foi só uma ideia. A ex partiu-lhe o coração. | Open Subtitles | مجرد فكرة حبيبته السابقة فطرت قلبه |
| Aquela cabra partiu-lhe o coração. | Open Subtitles | تلك الساقطة فطرت قلبه. |
| partiu-lhe o coração. | Open Subtitles | لقد فطرت قلبه |