| Hoje é a primeira viagem da prole para obter o seu próprio pequeno-almoço. | Open Subtitles | اليوم سيخرج الصغار حديثوا الولادة في رحلتهم الأولى للحصول على فطورهم بأنفسهم. |
| Numa manhã, foram comer a sua papa de aveia, ao pequeno-almoço. | Open Subtitles | ذات يوم، كانوا سيتناولون فطورهم |
| - Um restaurante grego. Ia lá sempre tomar o pequeno-almoço. | Open Subtitles | اعتادوا أن يتناولوا فطورهم هناك كل يوم |
| É a opção preferida de pequeno-almoço à volta do mundo. | Open Subtitles | إنّه خَيار فطورهم المفضّل حول العالم. |
| Eu pago o pequeno-almoço deles. | Open Subtitles | فطورهم على حسابي. |
| Já todos tomaram o pequeno-almoço? | Open Subtitles | هل تناول الجميع فطورهم |
| Toda uma mesa de analistas sobre a África a ter uma conversa animada ao pequeno-almoço. | Open Subtitles | طاولة كاملة من مراقبي أفريقيا يحضون جدا بوقت ممتع (محادثة عبر فطورهم (بوريتو |
| Passam a noite na prisão e depois uma das raparigas do Mariposa leva-lhes uma chave escondida no pequeno-almoço. | Open Subtitles | سنمنحهم ليلة في المحتجز، ومن ثم نجعل إحدى الفتيات (في مركز (ماريبوزا تجلب لهم مفتاحاً مخبّأ في فطورهم. |
| - Ainda não tomaram o pequeno-almoço? | Open Subtitles | -هم... لم يؤخذو فطورهم إلى الأن. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 