| na compra de outro pequeno-almoço de panquecas. É como eles te apanham. | Open Subtitles | تخوّلك شراء فطيرة محلاة أخرى يستميلونك بهذا الأسلوب |
| Prontos para umas panquecas vegan, sem glúten nem soja? | Open Subtitles | أأنتم مستعدون لتناول مأكولاتي النباتية؟ فطيرة محلاة بالصويا لن تجدوا لها مثيلاً |
| Fiz-te panquecas com pepitas de chocolate. | Open Subtitles | لقد خبزتُ لكِ فطيرة محلاة بقطع الشكولاتة |
| Comer só uma panqueca deixa mais espaço para bacon. | Open Subtitles | تناول فطيرة محلاة واحدة يترك متسعاً ببطنك للمزيد من قديد الخنزير |
| Ei, Lois, posso comer outra panqueca? | Open Subtitles | لويس، هل يمكنني رجاءا الحصول على فطيرة محلاة أخرى؟ ماذا ؟ |
| Meu docinho de mel | Open Subtitles | فطيرة محلاة . وبعض العسل |
| Fazer panquecas de banana para os meus filhos. | Open Subtitles | صنع فطيرة محلاة بالموز لأطفالي |
| Sente-se, "panquecas". | Open Subtitles | أجلسى, يا فطيرة محلاة |
| Duas panquecas. | Open Subtitles | أسفةَ؛ فطيرة محلاة. |
| Meu docinho de mel | Open Subtitles | فطيرة محلاة وبعض العسل |
| Meu docinho de mel | Open Subtitles | فطيرة محلاة . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 