عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فظلكم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
favor
| Saiam da zona dos bastidores, por favor. | Open Subtitles | أخلوا منطقة الركح الخلفي، من فظلكم |
| Por favor, entrem. | Open Subtitles | ادخلوا من فظلكم |
| O Carl também! Saiam, por favor. | Open Subtitles | وهذا يتضمنك (سكارا)، ليجرج الجميع الآن من فظلكم |
| Posso ter a atenção de todos, por favor. | Open Subtitles | هل لي بانتباه الجميع,من فظلكم |
| Por favor, sinto muito. | Open Subtitles | . من فظلكم ، أنا آسف |