| Vimos que foste bastante eficiente com a tua armadilha de laser UV. | Open Subtitles | رأينا أنك فعالٌ جداً بفخ الليزر ذو الأشعو فوق البنفسجية خاصتك. |
| O sistema é tão eficiente que uma só colónia chega a ter cinco milhões de membros. | Open Subtitles | النظام فعالٌ للغاية، حيث تحوي مُستعمرة واحدة 5 ملايين فرد. |
| É um sistema muito eficiente, similar ao presente nas aves. | Open Subtitles | إنه نظامٌ فعالٌ جداً، يماثل الموجود لدى الطيور |
| É eficaz para espiões, também, mas é consideravelmente mais difícil fazer com uma arma apontada a ti. | Open Subtitles | إنه فعالٌ أيضاً بالنسبة للجواسيس لا كنه أصعب في التطبيق عندما يكون هنالك مسدس موجه عليك |
| A sua capacidade de utilizar ferramentas é eficaz e precisa. | Open Subtitles | استخدامهم للأدوات فعالٌ ودقيق. |
| A recolha de dados digital é mais eficiente do que a recolha em papel. | TED | فعالٌ أكثر من الجمع على الورق . |
| Muito... eficiente. | Open Subtitles | فعالٌ جدا |
| Olha, olha o que diz aqui, 97% eficaz. | Open Subtitles | أنظر , مكتوبٌ هنا % فعالٌ 97 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 