عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فعلاً غبياً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
uma estupidez
| - Olá. Desculpa, foi uma estupidez não ligar. | Open Subtitles | آسفة، لقد كان فعلاً غبياً أن أتصل |
| Quem faria uma estupidez insensata como essa? | Open Subtitles | من يصنع فعلاً غبياً طائشاً كهذا؟ |
| - Provavelmente uma estupidez. | Open Subtitles | -ربّما فعلاً غبياً |