عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فعلا أحبك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
amo-te
| Eu amo-te e quero que isto dure muito tempo. | Open Subtitles | انا فعلا أحبك وأريد لهذا أن يدوم |
| - amo-te mesmo. A sério. | Open Subtitles | أنا فعلا أحبك, يا رايان أقولها بصدق |
| Simon, eu amo-te. | Open Subtitles | أوه، سايمون، أنا فعلا أحبك |
| amo-te, Brooke Davis. | Open Subtitles | أنا فعلا أحبك بــروك دايفيس |
| E eu amo-te, querida. | Open Subtitles | - أنا فعلا أحبك , حبيبتي . |