| Não tenho emenda. Voltei a fazê-lo. | Open Subtitles | حسناً , لا يمكنني منع نفسي فعلتها مجدداً |
| Meu Deus, Voltei a fazê-lo. | Open Subtitles | يا ألهي، لقد فعلتها مجدداً |
| Eu fiz outra vez. Eu fiz outra vez. | Open Subtitles | لقد فعلتها مجدداً, لقد فعلتها مجدداً |
| - Mr. Kringley, ela fez outra vez. - Não. | Open Subtitles | سيد (كرينغلي) لقد فعلتها مجدداً - أين ضفدع التشريح؟ |
| Credo! Fi-lo outra vez! | Open Subtitles | يا إلهي، فعلتها مجدداً |
| Aleluia! Consegui outra vez! | Open Subtitles | مرحى ، فعلتها مجدداً |
| Voltei a fazê-lo. | Open Subtitles | فعلتها مجدداً غير معقول |
| - Voltei a fazê-lo. - A fazer o quê? | Open Subtitles | لقد فعلتها مجدداً |
| Voltei a fazê-lo. | Open Subtitles | فعلتها مجدداً |
| Eu Voltei a fazê-lo! | Open Subtitles | فعلتها مجدداً |
| fiz outra vez, não foi? | Open Subtitles | لقد فعلتها مجدداً , أليس كذلك ؟ |
| - Eu fiz outra vez. | Open Subtitles | - فعلتها مجدداً |
| Kringley, ela fez outra vez. - Vais dissecar uma rã viva. | Open Subtitles | سيد (كرينغلي) لقد فعلتها مجدداً - لو لم تشرحي ضفدع ميت - |
| Fi-lo outra vez! | Open Subtitles | فعلتها مجدداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 