"فعلتها من قبل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Já o fiz antes
• o fiz uma vez
• o fizeste antes

Já o fiz antes e adoraria fazê-lo de novo.
فعلتها من قبل وسأثار اذا فعلتها مرة اخري

E sou eu que devo fazê-lo, porque Já o fiz antes.
أنا من ينبغي به فعل ذلك لأنني فعلتها من قبل

Já o fiz antes. Agora que penso nisso, deve ser por isso que tenho medo.
لقد فعلتها من قبل ولهذا السبب أظنني أفكر بها الآن

Já o fiz uma vez. Posso fazê-lo outra vez.
فعلتها من قبل يمكنني فعلها مرة أخرى

Eu já o fiz uma vez... com ela.
لقد فعلتها من قبل معـــها

Já o fizeste antes.
لقد فعلتها من قبل

Já o fiz antes e voltarei a fazê-lo.
فعلتها من قبل وسأفعلها مجدداً لذا ساعدني يا إلهي، سأفعلها

Já o fiz antes. Voltarei a fazê-lo.
لقد فعلتها من قبل ويمكن ان افعلها ثانية

Já o fiz antes.
لقد فعلتها من قبل , لاتقلق حولها

Já o fiz antes.
لقد فعلتها من قبل

Posso fazê-lo, Já o fiz antes!
ربما ذهبت. لقد فعلتها من قبل.

Eu sei que consegues Aang, porque já o fizeste antes.
ماذا إن فشلت؟ أنا واثق من قدراتك (آنج), فقد فعلتها من قبل

Eu vi a gravação. Já o fizeste antes.
-لقد رأيت الشريط، لقد فعلتها من قبل