"فعلته بها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• lhe fizeste
• fez com ela
• fizeste com ela
• lhe fez
• fiz com ela

Viste o que lhe fizeste?
أنت الذى أعطيتها المال ألم ترى ما فعلته بها ؟

O Tommy disse-me o que lhe fizeste para o pôr cá fora.
تومى أخبرنى ما الذى فعلته بها لكى تُخرجه من هذا

Fizeste mesmo aquilo? O que a Hannah diz que lhe fizeste e à Jessica.
هل فعلت ما تقول هانا إنك فعلته بها وبـ جسيكا؟

Conta-me o que fizeste com ela!
اخبرني بما فعلته بها

Sim, eles têm uma longa ficha que mostra como você destruiu a vida da Colleen e tudo o que você lhe fez.
نعم لديهم أوراق تبين كيف دمرت حياة كولين وكل شيء فعلته بها

Achei até que ela queria se vingar pelo que fiz com ela.
بما فيهم حقيقة كونها تود الإنتقام مني لما فعلته بها

O que lhe fizeste, rapaz? Para fazê-la fugir?
ما الذي فعلته بها يا فتى لتجعلها تهرب؟

Mas o que lhe fizeste, como o fizeste...
و لكن الذي فعلته بها و كيف قمت به

A tua mãe quase morreu depois do que lhe fizeste!
كادت أمك أن تموت بعد ما فعلته بها

Olha o que lhe fizeste. Olha o que fizeste contigo.
انظر لما فعلته بها انظر لما فعلته بنفسك

O que lhe fizeste?
{\fnXB Zar\fs28\cH03EFFF\3cH4A2307\3aH73\4cH000000\4aHFF}ماالذي فعلته بها

Espero que estejas satisfeito com o que lhe fizeste.
آمل بأنك سعيد بما فعلته بها

Vi tudo o que lhe fizeste!
لقد رأيت كل ما فعلته بها

O que lhe fizeste?
ما الذي فعلته بها ؟

Devia matar-te já, pelo que lhe fizeste!
عليّ قتلك الآن جرّاء ما فعلته بها!

Não depois de tudo o que lhe fizeste. E a mim.
ليس بعد كل ما فعلته بها و بي

Vais morrer por causa do que lhe fizeste.
سوف تموت لما فعلته بها

O que fizeste com ela?
ما الذي فعلته بها ؟

Esta noite ela estava preparada para se matar por causa do que lhe fez. - Maureen, não.
‫والليلة كانت مستعدة لانهاء حياتها ‫بسبب ما فعلته بها

Disseste que sabes o que eu fiz com ela. Ela quem?
قلتِ لهم أنكِ تعلمين ما فعلته بها.