عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فعلته لهم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
o que fazes por eles
-
que lhes fizeste
| Apesar de tudo o que fazes por eles, eventualmente eles irão te odiar. | Open Subtitles | بالرغم من كلّ شيء فعلته لهم, في النهاية هم سيكرهونك. |
| Apesar de tudo o que fazes por eles, eventualmente eles irão te odiar. | Open Subtitles | بالرغم من كلّ شيء فعلته لهم, وفي النهاية هم سيكرهونك. |
| Que Diabo é que lhes fizeste Que Diabo é que lhes fizeste | Open Subtitles | مالذي فعلته لهم بحق الجحيم ؟ مالذي فعلته لهم بحق الجحيم ؟ |
| Por tudo o que lhes fizeste. | Open Subtitles | على كل ما فعلته لهم |