عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فعلتُ كل هذا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
fiz isto tudo
| fiz isto tudo por ti. | Open Subtitles | فعلتُ كل هذا من أجلكِ. |
| Eu fiz isto tudo pela minha família. | Open Subtitles | فعلتُ كل هذا من أجل عائلتي |
| Eu fiz isto tudo. | Open Subtitles | لقد فعلتُ كل هذا... |