عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فعلت و" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
fizeste e
| Ao nascer do Sol, Roma inteira saberá o que fizeste e onde estás. | Open Subtitles | بحلول الصباح سيعرف كل من في روما ماذا فعلت و أين ستكون |
| Depende. O que é que fizeste, e de quem é que estás a falar? | Open Subtitles | على حسب، ماذا فعلت و عمن تتحدث؟ |
| Foi uma das coisas mais estúpidas que fizeste e há competição renhida para... | Open Subtitles | هذا أكثر شئ حماقة فعلت و يوجد منافسة حادة... |
| Sabemos o que fizeste e vais pagar. | Open Subtitles | نحن نعرف ما فعلت و سوف تدفع الثمن |