Sabes, estive a tentar pensar no que posso fazer para que te sintas melhor, e finalmente lembrei-me de uma coisa. | Open Subtitles | تعلمين ، كنت أحاول التفكير فيما يمكن فعله لجعلك تحسين حالا أفضلا وقد وجدت شيء في النهاية |
Olha para mim. O que tenho de fazer para que chames o médico? | Open Subtitles | أنظري إلي، ما الذي يجب علي فعله لجعلك تتصلين بطبيب؟ |
Se houver alguma que eu puder fazer para reconsiderares, - avisa-me. | Open Subtitles | إذا كان هُناك أى شيء يُمكنني فعله لجعلك تُعيدين التفكير في الأمر |
Quero dizer, o que eu tenho que fazer para conseguir o meu osso? | Open Subtitles | اعني , ما الذي علي فعله لجعلك على عظمتي . |
O que podemos fazer para te deixar suavemente em pânico? | Open Subtitles | مالذي يمكننا فعله لجعلك تصبح غير مذعور؟ |
Há alguma coisa que eu possa fazer para te deixar mais confortável? | Open Subtitles | أمن شيء يمكنني فعله لجعلك ترتاح؟ |