"فعلُ ذلكَ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• fazê-lo

Já não posso fazê-lo mais e tampouco deixarei que o eles façam.
حسناً، لم يعُد يُمكنني فعلُ ذلكَ بعدَ الآن و لن أدعهُم يقومونَ بذلكَ أيضاً

Só queria que ela soubesse poderia fazê-lo sem mim.
لم أرد إلاَّ أن أُثبِتَ لها, أنَّ بمقدورها فعلُ ذلكَ بدوني

Não. Ele não consegue fazê-lo sozinho.
لا ، لايمكنهُ فعلُ ذلكَ بنفسـه