عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فعل أى شيئ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
fazer qualquer coisa
| Podes fazer qualquer coisa. | Open Subtitles | بإمكانك فعل أى شيئ وأنصحك بتحسين سلوكك |
| E tenho certeza que posso fazer qualquer coisa. | Open Subtitles | وأثناء اللعب أستطيع فعل أى شيئ |
| Podes fazer qualquer coisa se não tiveres medo. | Open Subtitles | بإمكانك فعل أى شيئ إذا لم تخف |
| Eu posso fazer qualquer coisa que queira. | Open Subtitles | يمكننى فعل أى شيئ أريده |