عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فعل ذلك بك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
te fez isso
-
te fez isto
-
fez-te isto
-
fez isto contigo
| Não acredito que te fez isso. | Open Subtitles | لاأصدق بأنه فعل ذلك بك |
| Quem é que te fez isso? | Open Subtitles | من فعل ذلك بك ؟ |
| Quem é que te fez isto? | Open Subtitles | بوب) من الذي فعل ذلك بك ؟ ) |
| Isso é o Jor-El a falar ele fez-te isto a ti. | Open Subtitles | ذلك (جور-إل) من يتحدث، لقد فعل ذلك بك |
| Vou descobrir quem fez isto contigo. | Open Subtitles | سأجد من فعل ذلك بك |
| Quem é que te fez isso? | Open Subtitles | من فعل ذلك بك ؟ |
| - Quem fez isto contigo? | Open Subtitles | من فعل ذلك بك ؟ |