عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فعل ذلك طوال اليوم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
fazer isto o dia todo
| Posso fazer isto o dia todo. Quem é o próximo? | Open Subtitles | بإمكانى فعل ذلك طوال اليوم , من التالى ؟ |
| Podemos fazer isto o dia todo, | Open Subtitles | نستطيع على فعل ذلك طوال اليوم ياسيد دارموني |
| - Posso fazer isto o dia todo. | Open Subtitles | استطيع فعل ذلك طوال اليوم رائع |
| Podia fazer isto o dia todo. | Open Subtitles | أستطيع فعل ذلك طوال اليوم |
| Podia fazer isto o dia todo. | Open Subtitles | يمكنني فعل ذلك طوال اليوم. |