عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فعل شىء ما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
alguma coisa
| Dir-lhe-ei que estou ocupada quando quiser fazer alguma coisa. | Open Subtitles | سأقول له أننى مشغولة حالما أراد فعل شىء ما |
| Eu sei que estão a preparar alguma coisa. | Open Subtitles | أنا أعلم أنك على وشك فعل شىء ما ؟ |
| Ele fez alguma coisa? Carter fez alguma coisa? | Open Subtitles | -لقد فعل شىء ما.." كاتر فعل شىء |
| Podemos fazer alguma coisa juntas amanhã, May? | Open Subtitles | حسناً, يمكننا فعل شىء ما غدا يا (ماى) ؟ |
| Temos de fazer alguma coisa. | Open Subtitles | ! ، يجب عليك فعل شىء ما |